MENU
ブログ記事

ゲシュタルトの祈り

ゲシュタルト療法の創始者フレデリック・パールズ(1893〜1970)の詩をご紹介します!

私は私のことをやり、あなたはあなたのことをする。

私はあなたの期待に応えるためにこの世にあるのではないし、あなたも私の期待に応えるためにこの世にあるのではない。

あなたはあなた、私は私。

それでも、たまたま私たちが触れ合えたなら、それはすばらしい。

もしそうでなかったなら、それはそれでいい。

The Gestalt Prayer

I do my thing, and you do your thing.
I am not in this world to live up to your expectations,
You are you, and I am I,
And if by chance we find each other, it’s beautiful.
If not, it can’t be helped.

– Fritz Perls

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

もくじ